Until You're Over Me by Maroon 5 - Lyrics and Translation

VERSE

Until You're Over Me

Maroon 5

Until You're Over Me

Song byMaroon 5

in AlbumIt Won't Be Soon Before Long

[Verse 1]

This relationship is over,

though my stomach still hurts.

And now I'm gonna live alone,

Why is the pain much worse?

You're so much better without makeup,

Why would you hide your face?

Don't want to spend the night and wake up,

Realize I've made a big mistake.

[Chorus]

I can not refuse your eyes,

Please don't look at me tonight.

My heart beats fast I know you're there,

And I pretend like I dont care.

It hurts so bad to know the truth,

But I am still in love with you.

[Verse 2]

I never meant to keep you waiting,

and now your food is getting cold,

I keep denying I'm in love with you,

My routine is getting old.

And now you stand in front of the table,

And say you never look back.

Your super stupid when you're angry,

You only wake up sad.

[Chorus]

I can not refuse your eyes,

Please don't look at me tonight.

My heart beats fast I know you're there,

And I pretend like I dont care.

It hurts so bad to know the truth,

But I am still in love with you.

It hurts too much to know the truth,

But I am still in love with you.

No more kisses on your lips, tender touch or...

I'd rather die on my two feet than live down on my knees.

And you're the girl to get me over what we start to be

And I just cant get over you, and until you're over me.

[Chorus]

I can not refuse your eyes,

Please don't look at me tonight.

My heart beats fast I know you're there,

And I pretend like I dont care.

I can not refuse your eyes,

Please don't look at me tonight.

My heart beats fast I know you're there,

And I pretend like I dont care.

It hurts too much to know the truth,

But I am still in love with you.

It hurts too much to know the truth,

But I am still in love with you.

LanguageEnglish

Translated byAllen Morningstar

About this Song

Until You're Over Me by Maroon 5 delves into the heart-wrenching emotions following a breakup. The song captures the struggle of moving on from a past relationship while dealing with lingering feelings of love and longing. Key themes include heartbreak, longing, and the painful process of letting go. Poignant moments in the song highlight the narrator's internal conflict and emotional turmoil, emphasizing the difficulty of accepting the end of a significant relationship.