VERSE
Que Me Quedes T
Shakira
Que se arruinen los canales de noticias
Con lo mucho que hay en la televisión.
Que se vuelvan anticuadas las sonrisas
Que se extingan todas las puestas de sol.
Que se supriman las doctrinas y deberes
que se terminen las películas de acción.
Que se destruyan en el mundo los placeres
y que se escriba hoy una última canción.
Pero que me quedes tú, me quede tu abrazo
y el beso que inventas cada día
y que me quede aquí, después del ocaso
para siempre tu melancolía.
Porque yo ya no sé si, que dependo de ti
Si me quedas tú, me queda la vida.
Que desaparezcan todos los vecinos
que se coman las sobras de mi inocencia.
Que se vayan uno a uno ls amigos
y que brille en mi pedazo de conciencia.
Que se consuman las palabras en los labios
Que contaminen todo el agua del planeta.
O que renuncien las filántropos y sabios
Y que se muera hoy hasta el último poeta.
Pero que me quedes tú, me quede tu abrazo
y el beso que inventas cada día
y que me quede aquí, después del ocaso
para siempre tu melancolía.
Porque yo ya no sé si, que dependo de ti
Si me quedas tú, me queda la vida.
Pero que me quedes tú, me quede tu abrazo
y el beso que inventas cada día
y que me quede aquí, después del ocaso
para siempre tu melancolía.
Porque yo ya no sé si, que dependo de ti
Si me quedas tú, me queda la vida.
Rate this translation
About this Song
Shakira's song 'Que Me Quedes Tú' speaks deeply about the inevitable challenges and changes in life and the constant desire to hold onto love as a source of stability. The key themes include love, longing, and the passage of time. Shakira emphasizes that despite everything changing around her, having her loved one stay by her side is all that matters. One poignant moment in the song is when she describes how everything can fall apart, but if her loved one remains, she can endure anything. It’s a heartfelt plea emphasizing the value of enduring love amidst life's uncertainties.
More like Laundry Service
Lyrics Power 0%
Lyrics Power 0%
Lyrics Power 0%
Lyrics Power 0%
Lyrics Power 0%
Lyrics Power 0%
Lyrics Power 0%
Lyrics Power 0%
Lyrics Power 0%
Verse Lyrics is where you learn new languages the rock star way with song lyrics.
