VERSE
Magia, siento magia,
desde hace poco algo nuevo nace en mi
Magia, siento magia,
cuando me hablas tiemblo toda, es asi
ando siempre despistada,
no escucho lo que me hablan
solo pienso en que estas cerca de mi
Magia, tu mirada,
como la luna me estremece hasta el fin
Magia, siento magia,
si estoy contigo en el desierto soy feliz
Dicen que hasta veo fantasmas o que estoy emproblemada
y la razon es que te quiero hasta morir
Y es asi que ya no puedo ni dormir,
me paso el dia pensando en ti
vivo embrujada es por ti,
y es asi que solo vivo para ti, no se estudiar
ni se salir, no se que magia has hecho en mi
Magia, siento magia,
como la luna me estremece hasta el fin
Magia, siento magia,
si estoy contigo en el desierto soy feliz
Y es asi que ya no puedo ni dormir,
me paso el dia pensando en ti
vivo embrujada y es por ti,
y es asi que solo vivo para ti, no se estudiar
ni se salir, no se que magia has hecho en mi
Y es asi...
Rate this translation
LanguageEnglish
Translated byAllen Morningstar
About this Song
Magia by Shakira is a song about the enchantment and allure of young love. The lyrics capture the magical feelings that one experiences when falling in love for the first time, emphasizing the intensity and innocence of such emotions. Shakira uses vivid imagery and poetic language to convey the sense of wonder and fascination that accompanies new romance. Key themes include innocence, enchantment, and the transformative power of love. Particularly poignant moments in the song highlight the purity and simplicity of heartfelt emotions, making it a timeless commentary on the beauty of young love.
More like Magia
Verse Lyrics is where you learn new languages the rock star way with song lyrics.
© Verse Engineering 2025