VERSE
Up On the Roof
James Taylor
Up On the Roof
Carole King (attributed to James Taylor...)
When this old world starts a getting me down
And people are just too much for me to face
I'll climb way up to the top of the stairs
And all my cares just drift right into space
On the roof, it's peaceful as can be
And there the world below don't bother me, no, no
So when I come home feeling tired and beat
I'll go up where the air is fresh and sweet
I'll get far away from the hustling crowd
And all the rat-race noise down in the street
On the roof, that's the only place I know
Look at the city, baby
Where you just have to wish to make it so
Let's go up on the roof
And at night the stars they put on a show for free
And, darling, you can share it all with me
That's what I said
Keep on telling you
That right smack dab in the middle of town
I found a paradise that's troubleproof
And if this old world starts a getting you down
There's room enough for two
Up on the roof...
Rate this translation
LanguageEnglish
Translated byAllen Morningstar
About this Song
'Up On the Roof' by James Taylor is a song about seeking solace and escape from the stresses and frenetic pace of urban life by retreating to a personal, elevated sanctuary - the rooftop. Key themes include escape, tranquility, and solace. The rooftop represents a place of refuge and peace where one can find clarity and perspective. Particularly poignant moments include the imagery of being 'up on the roof' where troubles seem to melt away, emphasizing the transformative power of this personal escape.
More like Flag
Verse Lyrics is where you learn new languages the rock star way with song lyrics.
© Verse Engineering 2025