VERSE
Belfast
Elton John
Deep inside my soul fights a war
I can't explain, I can't cross over any more
All I see are dirty faces
Rain and wire, and common sense in pieces
But I try to see through Irish eyes
Belfast
Look outside, summer's lost and gone
It's a long walk on a street of right and wrong
In every inch of sadness
Rocks and tanks go hand in hand with madness
But I never saw a braver place
Belfast
And it's sad when they sing, and hollow ears listen
Of smoking black roses, on the streets of Belfast
And so say your lovers from under the flowers
Every foot of this world needs an inch of Belfast
Who's to say on whom heaven smiles
Our different ways we try hard to recognise
No more enchanted evenings
The pubs are closed and all the ghosts are leaving
But you'll never let them shut you down
Belfast
The enemy is not at home
A jealous green streaks down this faulty diamond
No bloody boots or crucifix
Can ever hope to split this emerald island
But I never saw a braver face
Belfast
Rate this translation
LanguageEnglish
Translated byAllen Morningstar
About this Song
Elton John's song 'Belfast' reflects on the turbulent history and the enduring spirit of the city of Belfast, Northern Ireland. The song touches on themes of conflict, resilience, and hope. It captures the struggles faced during the Troubles, a period of conflict in Northern Ireland, while also highlighting the city's ability to endure and maintain hope for a peaceful future. Poignant moments in the song include references to the division and strife within the city, as well as the uplifting message of unity and recovery.
More like Made In England
Verse Lyrics is where you learn new languages the rock star way with song lyrics.
© Verse Engineering 2025